The relationship between endpoint responses and response_type, scope pair

So it seems there is a little bit of confusion around what needs to be returned from which endpoint among the readers of OpenID Connect specification. It actually is pretty clear if you understand what OAuth 2.0 response_type parameter is, but since it is not spelled out clearly in the …